Friday 19.02.2010

my sweet Inge-Aleksander (I-A)

wel yesterday... what did i do :P

as usually i was awake round 08:30. sendt I-A to kinder garden. was with linda almost whole day when the kids was in kindergarden :P and round 15:30 it was time to get I-A home :) we did eat dinner and after we have eat linda was calling. she wonder if we want to eat with them :P 

round 19:00 we went donw to eat :P pancakes *jummy* :)  Henriette was realy tierd so she did sleep round 18:30. after we was finish with dinner i go up and play little wow (world of warcraft). i wanted to play little before me and linda was going to see a movie :P john tucker?? (dont remember how to write it) but it was a good movie :D

i went to bed round 01:30 i think.. so i was realy tierd when i woke up this morning :P haha. i dont have much more to tell from this day... uppdating later ;) have fun :D

malin ;)

norsk: som vanlig begynte dagen min rundt klokken halv 9. så var det bare å hive i ungene mat før man dro avsted med I-A i barnehagen. var for det meste sammen med linda mens I-A va i barnehagen. rundt klokken halv 4 var det på tide å hente I-A hjem igjen. vi spiste middag å sånn rett etter vi hadde spist ringte linda å spurte om æ ville spise middag sammen emd dem. dem hadde pannekaker å det kunne man jo ikke si nei til :P haha

Henriette var veldig trøtt så hun tok natten rundt klokken halv 7. så med baby call på dro jeg ned til linda å dem rundt klokka 7 for å spise :P å i 8 tiden gikk jeg opp igjen. hadde lyst å spille litt wow før linda å jeg skulle se film ;P tror det var john tucker filmen het, men huska ikke eksakt kordan navnet på filmen skrives :P

rundt klokken halv 2 i natt ble det jammen natta for malin også :P så var en smule trøtt da jeg sto opp i halv 9 tiden i morres :P haha xD ha en fin fin dag alle mann :D

malin ;)

thursday 18.02.2010

This is my sweet daughter Henriette :D

To day i woke up at 08:30

The first thing i did was giving Henriette and Inge-Aleksander breakfast. Inge-Aleksander should go in kinder garden today and had to put a costume on coz it was carnival in kinder garden. He was spider man ;) ha ha (so sweet)

Henriette did sleep a lot when I-A was in kinder garden so i had the day to my self :P ha ha. but round 16:00 it was time to pick I-A home from kinder garden. the children (my and lindas kid) did eat sausages with bread to dinner, but me and Linda was eating Kebab :)

wel... when we did eat we saw a movie. called Pinocchio, was thinking that the kids could learn something of that movie... maybe they did, but the didn't actually like it coz they was scared :P ha ha. so no more Pinocchio before they are maybe 6 years old :P

Now Henriette is sleeping and the kids is gaming a game on my laptop and i sit here and writing... i am not that good in English just to say... but wanna try to write in English anyway so my friends from other countries could understand ;) ha ha

Malin ;)

Norsk: i dag sto jeg opp rundt klokken halv 9 ca... jeg fikk matet Henriette og Inge-Aleksander før det var tid for å få Inge-Aleksander inn i spider man konstymet som han fikk låne av Christoffer :) han var bra søt :D

Henriette sov mesteparten av dagen i dag. så har hatt dagen mere eller mindre for meg selv jeg :P hehe. Henriette har vel stortsett vert våken nesten bare for mat hun :P

rundt klokken 4 ca så dro jeg for å hente guttene i barnehagen (min å lindas sønn). var åsså innom butikk å kjøpte pølse og brød som guttene ville ha til middag. linda å jeg spiste kebabb:P jeg smarte meg fant ut at jeg skulle sette på filmen pinocchio.. kanskje guttene kunne lære noe av filmen :P kan jo hende dem lærte noe åsså, men dem vart åsså veldig redd filmen :S hehe så kanskje ikke sette på pinocchio igjen før dem runder 6 år gammle?? :P

vel... nå sover Henriette godt i sengen sin hun. I-A og C sitter ved dataen (laptopen) å spiller "kuspillet" å jeg sitter å prøver å få til en blogg. valgte å åsså skrive litt mere i detaljer på norsk siden jeg selv også vil se tilbake på bloggen å huske alt (også det som æ ikke ha gidda å oversatt til engelsk. vanskelig når jeg ikke er så flink i engelsk at det gjør noe :P

Malin ;)